Accessoires Kenwood
Accessoires Kenwood
20% de réduction
avec le code FLAVIE


シナモン・クグロフ (キャサリン&ガエタン・ドゥニロール、オージュルデュイ)


シナモン・クグロフ (キャサリン&ガエタン・ドゥニロール、オージュルデュイ)

13 10月 2021

難易度: toque toque toque

0/5

これらの小さなクグロフの再解釈は、フランソワ・ブランの最新の本「フランスのパティスリー」からのレシピであり、最新の「Fou de Pâtisserie」にも掲載されています。シナモンで香り付けされたクグロフの生地(私の家の秋の香り)で、リンゴ・洋ナシ・バニラ・ライムのコンポートと塩バターキャラメルを詰めています。量に関しては、すべてを半分に分けていましたので、分量を減らしたい場合も問題ありません。実際、半分にしてもコンポート(単独で食べても本当に美味しい)やキャラメルに余りが出るので、これらの量も3分の1に減らすことができます。
 
設備:
パティシエロボット
温度計
絞り袋
ミニクグロフ型 Silikomart

材料:
ヴァローナのノロイバニラを使用しました:サイト全体で20%割引のためのコードILETAITUNGATEAU(提携)。

kouglof canelle 17



準備時間:1時間30分 + 1晩休ませる + 15分調理
18個のクグロフ用(オリジナルレシピによれば、私と同じサイズの型を使えば、25個できるでしょう):

 

クグロフ:


 シナモンパウダー 16g
 牛乳 150g
 小麦粉T45 500g
 砂糖 70g
 塩 9g
 生イースト 25g
 全卵 165g
 バター 200g
 仕上げ用の砂糖とシナモン
 
 ボウルの底に、シナモンと牛乳を混ぜます。砕いたイーストを加えます。
 
 kouglof canelle 5


 
 小麦粉を上にかぶせ、その上に塩、砂糖、卵を加えます。少なくとも10~15分間こね、均一な生地になるまで続けて、少しずつバターを加え続けてこねます。再び均一で弾力があり、ボウルの側面から離れる生地になるまでこね続けます。常温で30分発酵させます。その後、ボールを形成し、フィルムで覆い、冷蔵庫で一晩休ませます。翌日、オリジナルレシピに従って生地を63gの部分に分けます(私の使用した型では45gずつ)。
ボールを形成し、型に入れます。
 
 

kouglof canelle 6


 

kouglof canelle 7


 
 約1時間30分発酵させます。
 
 

kouglof canelle 8


 
 その後、150℃に予熱したオーブンで13分間加熱します。数分冷ましてから、クグロフを型から外します。
 
 

kouglof canelle 9


 
 次に、砂糖とシナモンを混ぜ合わせた中で転がします。
 
 

kouglof canelle 10


 
 

リンゴ、洋ナシ、ライムのコンポート:


 ウィリアムズの洋ナシ6個
 グラニースミスのリンゴ4個
 バニラビーン1本
ライム果汁 30g
レモン果汁 50g
砂糖 100g
ライムの皮 1/5分
 
果物を小さなダイス状に切ります。バニラの種、ライムとレモンの果汁、砂糖を加えて弱火で加熱します。
 
 kouglof canelle 1


 
 弱火で煮込み、混ぜ合わせてわずかにとろみがつくまで調理します(およそ20分)。冷まします。冷めたら、皮を加えます。
 
 

kouglof canelle 2


 
 

キャラメル:


 グラニュー糖 187g
生クリーム 187g
グルコースシロップ 20g
バター 50g
フルール・ド・セル 4g
 
 クリームとグルコースを加熱します。砂糖を使ってドライカラメルを用意します。
 
 kouglof canelle 3


 
 熱いクリームでデグレーズし、バターと塩を加えます。103°Cまで加熱します。冷まします。
 
 

kouglof canelle 4


 
 

組み立て:

クグロフをコンポートで3/4ほど満たします(たっぷり詰めることをお勧めします。絞り袋を使うと簡単です)。
 
 kouglof canelle 11


 
その後、コンポートをキャラメルで覆って仕上げます。最後にお楽しみください!
 
 

kouglof canelle 12


 
 

kouglof canelle 13


 
 

kouglof canelle 14


 
 

kouglof canelle 15


 
 

kouglof canelle 16


 


 
 
 
 
 

Portrait de l’autrice du blog Il était un gâteau
Autrice

Pâtissière passionnée et autodidacte, Flavie Millet-Joannon partage depuis 2017 des recettes simples et gourmandes, inspirées de la tradition française. Titulaire d’un CAP Pâtisserie, elle est également l’autrice de Il était un cake (éditions Hachette) et collabore avec des marques pour imaginer des créations sucrées sur mesure.

En savoir plus

あなたが好きかもしれない

コメント

Copyright © Il était un gâteau 2026
Contact : flavie @ iletaitungateau.com
Mentions Légales
Politique de confidentialité