Accessoires Kenwood
Accessoires Kenwood
20% de réduction
avec le code FLAVIE


Chocoflan (Ottolenghi ihletés)


Chocoflan (Ottolenghi ihletés)

20 Juillet 2022

🖨️

Nehézség: toque toque

4,5/5

⚠️Ezt az üzenetet mesterséges intelligencia készítette. Hibákat tartalmazhat.

A chocoflan, mi az? Ez egy torta, amit egy Ottolenghi könyvben fedeztem fel, félig csokoládés piskóta, félig tojásos flan, mindez karamellel bevonva, szóval egy igazi ínycsiklandóság! Még ezekben a magas hőmérsékletekben is nagyon könnyen fogyasztható, mivel a hűtőben tárolható és jól lehűtve fogyasztják 😊 Számos módosítást végeztem az eredeti recepthez képest: Ottolenghi 160 g karamell szószt használ (amelynek felét a torta kiborítása után kell ráönteni), én egyszerűen száraz karamellt készítettem, ahogy általában a tojásos flanhoz szoktam, és nem adtam hozzá semmit a sütés után. Megtartottam a csokoládés piskóta receptjét (csak csökkentettem az összes mennyiséget, mert a formám kisebb, mint az övé), viszont teljesen megváltoztattam a flan receptjét (az övé édesített sűrített tejből, nem édesített tejből és krémsajtból készül) a szokásos tojásos flan receptem használatával. Végül, a receptben nincs hiba, a csokoládés tésztát jól kell a karamellre önteni, és a flannal befejezni, a két tészta a sütés során felcserélődik, így a csokoládés torta lesz az alap és a flan a teteje a sütés után 😊

Hozzávalók:
Használom a Norohy vanília kivonatot és a Valrhona kakaót: ILETAITUNGATEAU kód a teljes oldalon 20% kedvezményért (partner).

chocoflan 14

Elkészítési idő: 35 perc + 1 óra sütés + legalább 4 óra pihenés
22-24 cm átmérőjű bundt tortához:

 

Karamell:


 80 g cukor
 
 Készítsen száraz karamellt a cukorból, majd öntse a korábban kivajazott forma aljára. Hagyja megkristályosodni. 
 
 chocoflan 1
 chocoflan 2
 
 

Csokoládés piskóta:


 190 g liszt
 ½ teáskanál sütőpor
 ½ teáskanál szódabikarbóna
 55 g kakaópor
 ¼ teáskanál só
 90 g vaj
 75 g muscovado cukor
 95 g porcukor
 2 közepes tojás (100 g)
 170 g író
 
 Keverje össze a vajat a cukrokkal, majd adja hozzá a tojásokat egyesével.
 
 chocoflan 3
 
 Ezután adja hozzá a száraz hozzávalók 1/3-át (liszt, sütőpor, kakaó, szódabikarbóna, só, előre összekeverve), majd a író felét. Ismét 1/3 a száraz hozzávalókból, a maradék író, és fejezze be a maradék száraz hozzávalókkal.
 
 chocoflan 4
 
 Öntse a tésztát a formába a karamellre.
 
 chocoflan 5
 
 

Flan:


 3 tojás 
 80 g cukor 
 500 g teljes tej
 1 vaníliarúd vagy 1 teáskanál vanília kivonat
 
 Verje fel a tojásokat a cukorral. 
 
 chocoflan 6
 
 Közben melegítse fel a tejet a vaníliával. 
 Öntse a tojásokra, jól keverje össze, majd öntse a flan tésztát a csokoládés tésztára. 
 
 chocoflan 7
 chocoflan 8
 
 A sütéshez Ottolenghi azt javasolja, hogy a formát egy sütőpapír koronggal fedje le, majd fóliába csomagolja, és a tortát vízfürdőben süsse (kb. 2-3 cm magasan) a 160 °C-ra előmelegített sütőben 1 órán át. 
 
 chocoflan 9
 
 Az én esetemben egy óra elteltével a torta (különösen a flan része) nem volt megsülve, ezért eltávolítottam a formát a vízfürdőből (én sosem sütöm a tojásos flanomat vízfürdőben) és 20 percig folytattam a sütést a fóliában (amíg a kés hegye majdnem tisztán jön ki; a kés ki fog jönni csokoládéval, de flan-nal nem). Ha újra csinálnám, 45 percig 1 óráig sütöm vízfürdő nélkül, az Ön sütője és szokásai szerint.  
 A sütés után csomagolja ki a formát, majd hagyja kihűlni körülbelül 1-2 órát. Fordítsa ki a tálaló tányérra, és tegye a hűtőbe legalább 3 órára, mielőtt élvezné! 
 
 chocoflan 10
 
 chocoflan 11
 
 chocoflan 12
 
 chocoflan 13
 
 chocoflan 15
 
 chocoflan 16
 
 chocoflan 17
 
 chocoflan 18
 
 
 
 
 
 

Portrait de l’autrice du blog Il était un gâteau
Autrice

Pâtissière passionnée et autodidacte, Flavie Millet-Joannon partage depuis 2017 des recettes simples et gourmandes, inspirées de la tradition française. Titulaire d’un CAP Pâtisserie, elle est également l’autrice de Il était un cake (éditions Hachette) et collabore avec des marques pour imaginer des créations sucrées sur mesure.

En savoir plus Iratkozz fel a hírlevelünkre

Ez is tetszhet

Hozzászólások

Copyright © Il était un gâteau 2026
Contact : flavie @ iletaitungateau.com
Mentions Légales
Politique de confidentialité