Bilan Janvier 2026
Bilan Janvier 2026
Tout ce que vous avez préféré
durant ce mois de Janvier


Chocoflan (inspiratie Ottolenghi)


Chocoflan (inspiratie Ottolenghi)

20 Juli 2022

🖨️

Moeilijkheidsgraad: toque toque

4,5/5

⚠️Dit bericht is gemaakt door kunstmatige intelligentie. Het kan fouten bevatten.

Chocoflan, wat is dat? Het is een cake die ik heb ontdekt in een boek van Ottolenghi, de ene helft chocoladecake en de andere helft eierpudding, alles bedekt met karamel, kortom een delicatesse! Zelfs met deze hoge temperaturen is het heel gemakkelijk te eten, aangezien het in de koelkast kan worden bewaard en goed koud gegeten kan worden 😊 Ik heb behoorlijk wat wijzigingen aangebracht ten opzichte van het originele recept: Ottolenghi gebruikt 160g karamel (waarvan de helft over de cake moet worden gegoten na het uit de vorm halen), ik heb gewoon een droge karamel gemaakt zoals ik normaal doe voor de eierpudding en ik heb niets toegevoegd na het bakken. Ik heb het recept voor de chocoladecake behouden (ik heb gewoon alle hoeveelheden verminderd omdat mijn vorm kleiner is dan de zijne), maar ik heb het recept voor de pudding volledig veranderd (de zijne is op basis van gezoete gecondenseerde melk, ongezoete melk en roomkaas) door mijn gebruikelijke recept voor eierpudding te gebruiken. Tot slot, geen fouten in het recept, je moet de chocoladebeslag goed over de karamel gieten en eindigen met de pudding, de twee beslagjes wisselen van plaats tijdens het bakken, waardoor de chocoladecake de basis zal zijn en de pudding de bovenkant na het bakken 😊

Ingrediënten :
Ik heb de vanille-extract van Norohy en de cacao van Valrhona gebruikt: code ILETAITUNGATEAU voor 20% korting op de hele site (affiliate).

chocoflan 14

Bereidingstijd: 35 minuten + 1 uur bakken + minimaal 4 uur rust
Voor een bundt cake van ongeveer 22 tot 24 cm in diameter:

 

Karamel:


 80g suiker
 
 Maak een droge karamel met de suiker en giet deze vervolgens op de bodem van de vooraf ingevette vorm. Laat het kristalliseren. 
 
 chocoflan 1
 chocoflan 2
 
 

Chocoladecake:


 190g bloem
 ½ theelepel bakpoeder
 ½ theelepel baksoda
 55g cacaopoeder
 ¼ theelepel zout
 90g ongezouten boter
 75g muscovadosuiker
 95g poedersuiker
 2 middelgrote eieren (100g)
 170g karnemelk
 
 Meng de boter met de suikers en voeg dan de eieren één voor één toe.
 
 chocoflan 3
 
 Voeg vervolgens 1/3 van de droge ingrediënten (bloem, bakpoeder, cacao, baksoda, zout die eerder zijn gemengd) toe, gevolgd door de helft van de karnemelk. Weer 1/3 van de droge ingrediënten, de rest van de karnemelk en eindig met de rest van de droge ingrediënten.
 
 chocoflan 4
 
 Giet het beslag in de vorm over de karamel.
 
 chocoflan 5
 
 

Pudding:


 3 eieren 
 80g suiker 
 500g volle melk
 1 vanillestokje of een theelepel vanille-extract
 
 Klop de eieren met de suiker. 
 
 chocoflan 6
 
 Verwarm ondertussen de melk met de vanille. 
 Giet het over de eieren, meng goed en giet het puddingbeslag over het chocoladebeslag. 
 
 chocoflan 7
 chocoflan 8
 
 Voor het bakken raadt Ottolenghi aan om de vorm te bedekken met een schijf bakpapier, deze in aluminiumfolie te wikkelen en de cake au bain-marie (ongeveer 2 tot 3 cm hoog) in de voorverwarmde oven op 160°C gedurende 1 uur te bakken. 
 
 chocoflan 9
 
 Aan mijn kant was de cake (vooral het puddinggedeelte) na een uur niet gaar, dus heb ik de vorm uit de au bain-marie gehaald (ik bak mijn eierpudding normaal gesproken nooit au bain-marie) en heb ik de baktijd in de aluminiumfolie met 20 minuten verlengd (totdat het mes bijna schoon eruit kwam; het zal met chocolade eruit komen, maar normaal gesproken niet met pudding). Als ik het opnieuw zou doen, zou ik het zonder au bain-marie 45 minuten tot 1 uur bakken, afhankelijk van je oven en gewoonten.  
 Na het bakken, haal de vorm uit de folie en laat ongeveer 1 tot 2 uur afkoelen. Stort op je serveerschaal en zet minimaal 3 uur in de koelkast voordat je ervan geniet! 
 
 chocoflan 10
 
 chocoflan 11
 
 chocoflan 12
 
 chocoflan 13
 
 chocoflan 15
 
 chocoflan 16
 
 chocoflan 17
 
 chocoflan 18
 
 
 
 
 
 

Portrait de l’autrice du blog Il était un gâteau
Autrice

Pâtissière passionnée et autodidacte, Flavie Millet-Joannon partage depuis 2017 des recettes simples et gourmandes, inspirées de la tradition française. Titulaire d’un CAP Pâtisserie, elle est également l’autrice de Il était un cake (éditions Hachette) et collabore avec des marques pour imaginer des créations sucrées sur mesure.

En savoir plus Inschrijven op de nieuwsbrief

Je zult dit ook leuk vinden

Opmerkingen

Copyright © Il était un gâteau 2026
Contact : flavie @ iletaitungateau.com
Mentions Légales
Politique de confidentialité