Valrhona
Valrhona
20% de réduction
avec le code ILETAITUNGATEAU


Чокофлан (натхнення Оттоленьї)


Чокофлан (натхнення Оттоленьї)

20 Juillet 2022

🖨️

Складність: toque toque

4,5/5

⚠️Це повідомлення згенероване штучним інтелектом. Воно може містити помилки.

Шокофлан, що це таке? Це торт, який я знайшов у книзі Оттоленгі, наполовину шоколадний, наполовину яєчний флан, все це покрите карамеллю, коротше кажучи, це смакота! Навіть при цих високих температурах його дуже легко їсти, оскільки він зберігається в холодильнику і смакує добре охолодженим 😊 Я зробив чимало змін щодо оригінального рецепту: Оттоленгі використовує 160 г карамельного соусу (з яких половину потрібно влити на торт після виймання з форми), я просто зробив суху карамель, як зазвичай для яєчного флану, і нічого не додавав після приготування. Я зберіг рецепт шоколадного бісквіту (я просто зменшив усі кількості, оскільки моя форма менша за його), натомість я повністю змінив рецепт флану (його рецепт на основі підсолодженого згущеного молока, несолодженого та крем-сиру), використовуючи свій звичайний рецепт яєчного флану. Нарешті, у рецепті немає помилок, потрібно добре влити шоколадне тісто на карамель і закінчити фланом, обидва тістечка змінюються місцями під час випікання, що робить шоколадний торт основою, а флан верхом після випікання 😊
 
 Інгредієнти :
Я використав екстракт ванілі Norohy та какао від Valrhona: код ILETAITUNGATEAU для 20% знижки на весь сайт (афілійований).

chocoflan 14

Час приготування: 35 хвилин + 1 година випікання + щонайменше 4 години відпочинку
Для бундт-кейка діаметром 22-24 см приблизно:

 

Карамель:


 80 г цукру
 
 Приготуйте суху карамель з цукру, потім вилийте її на дно попередньо змащеної форми. Дайте кристалізуватися. 
 
 chocoflan 1
 chocoflan 2
 
 

Шоколадний бісквіт:


 190 г борошна
 ½ чайної ложки розпушувача
 ½ чайної ложки соди
 55 г какао-порошку
 ¼ чайної ложки солі
 90 г м’якого масла
 75 г цукру мусковадо
 95 г цукру-пудри
 2 середніх яйця (100 г)
 170 г кислого молока
 
 Змішайте масло з цукром, потім додайте яйця по одному.
 
 chocoflan 3
 
 Потім додайте 1/3 сухих інгредієнтів (борошно, розпушувач, какао, сода, сіль, попередньо змішані), потім половину кислого молока. Знову 1/3 сухих інгредієнтів, решту кислого молока і закінчіть рештою сухих інгредієнтів.
 
 chocoflan 4
 
 Вилийте тісто у форму на карамель.
 
 chocoflan 5
 
 

Флан:


 3 яйця 
 80 г цукру 
 500 г цільного молока
 1 стручок ванілі або чайна ложка екстракту ванілі
 
 Збийте яйця з цукром. 
 
 chocoflan 6
 
 Паралельно нагрійте молоко з ваніллю. 
 Вилийте його на яйця, добре перемішайте, а потім вилийте тісто для флану на шоколадне тісто. 
 
 chocoflan 7
 chocoflan 8
 
 Для випікання Оттоленгі рекомендує накрити форму диском пергаментного паперу, загорнути в алюмінієву фольгу, а потім випікати торт на водяній бані (приблизно 2-3 см заввишки) у попередньо розігрітій до 160°C духовці протягом 1 години. 
 
 chocoflan 9
 
 З мого боку, через годину торт (особливо частина флану) не був готовий, тому я вийняв форму з водяної бані (я зазвичай не готую свій яєчний флан на водяній бані) і продовжив випікання в алюмінії протягом 20 хвилин (поки ніж не виходив майже чистим; він вийде з шоколадом, але не з фланом зазвичай). Якщо повторю, я зроблю випікання без водяної бані протягом 45 хвилин до 1 години, вам вирішувати, залежно від вашої духовки та звичок.  
 Після випікання розгорніть форму, а потім дайте охолонути приблизно 1-2 години. Вийміть на вашу сервіровочну тарілку і поставте в холодильник мінімум на 3 години перед тим, як насолоджуватися! 
 
 chocoflan 10
 
 chocoflan 11
 
 chocoflan 12
 
 chocoflan 13
 
 chocoflan 15
 
 chocoflan 16
 
 chocoflan 17
 
 chocoflan 18
 
 
 
 
 
 

Portrait de l’autrice du blog Il était un gâteau
Autrice

Pâtissière passionnée et autodidacte, Flavie Millet-Joannon partage depuis 2017 des recettes simples et gourmandes, inspirées de la tradition française. Titulaire d’un CAP Pâtisserie, elle est également l’autrice de Il était un cake (éditions Hachette) et collabore avec des marques pour imaginer des créations sucrées sur mesure.

En savoir plus Підпишіться на нашу розсилку

Вам також може сподобатися

Коментарі

Copyright © Il était un gâteau 2026
Contact : flavie @ iletaitungateau.com
Mentions Légales
Politique de confidentialité